名称 レディースよりどりセット 内容量 ・特製黒酢の酢豚 150g ・大海老のチリソース煮 150g ・麻婆豆腐 165g ・牛肉あんかけ焼きそば 600g ・東天紅特製 肉焼売 35g×4 ・杏仁豆
6,800 円
名称 ミクロ月餅（5個入り） 原材料 【福（蓮の実あん）】小麦粉、いんげん豆、砂糖、糖蜜(砂糖、はちみつ、パインアップル、レモン)、食用大豆油、植物油脂、 蓮の実粉末、水飴、ラード、カラメルシロップ、
1,650 円
【お召し上がり方】 袋から出して蒸し器に入れ、お湯が沸騰してから20分ほど蒸してください。 凍ったまま蒸すのがポイントです。 名称 東天紅特製 肉まん・あんまん 8個詰め合わせ 原材料 【肉まん】小麦
4,280 円
名称 料理長おすすめギフトセット C 内容量 ・フカヒレ姿煮 フカヒレ60g/調理後180g ・フカヒレときのこの頂上スープ 220g×2袋 ・蒸し鶏の冷菜 胡麻ソース 鶏120g/ソース60g ・大
18,000 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
1,188 円
名称 東天紅陳十年紹興酒 原材料 もち米、麦麹（小麦）／カラメル色素 内容量 480ml アルコール度 15％ 保存方法 常温 原産国 中国 販売者 株式会社東天紅 東京都台東区池之端1-4-1 01
3,300 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
7,225 円
名称 料理長おすすめギフトセット B 内容量 ・ふかひれときのこの頂上スープ 220g×2 ・蒸し鶏の冷菜 胡麻ソース 鶏120g/ソース60g ・大海老のチリソース煮 150g×2 ・特製黒酢の酢豚
13,500 円
名称 陳十五年紹興酒 原材料 もち米、麦麹（小麦）／カラメル色素 内容量 500ml アルコール度 16％ 保存方法 常温 原産国 中国 販売者 株式会社東天紅東京都台東区池之端1-4-10120-1
8,250 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
891 円
名称 フカヒレ＆鮑セット 内容量 ・フカヒレ姿煮 180g ・鮑のオイスターソース煮 170g×2 ・牛肉焼きそば 600g ・杏仁豆腐 100g×2 原材料 ＜フカヒレ姿煮＞ フカヒレ、鶏がらスープ
18,000 円
名称 料理長おすすめギフトセット A セット内容 ・蒸し鶏の冷菜 胡麻ソース 鶏120g/ソース60g ・大海老のチリソース煮 150g×2 ・特製黒酢の酢豚 150g×2 ・五目炒飯 225g×2
9,000 円
名称 東天梅露（清涼飲料水・希釈用） 原材料 ぶどう糖果糖液（国内製造）、烏梅、山査子、はちみつ、 食品添加物…酸味料、香料、着色料（カラメル色素）、甘味料（甘草、ステビア） 賞味期限 製造日より24
1,426 円
名称 大月餅（2個入・3個入） 原材料 【小豆あん】小豆、砂糖、小麦粉、黒糖、水飴、糖蜜(砂糖、はちみつ、パインアップル、レモン)、ラード、植物油脂、 クルミ、食用大豆油、卵、/糊料（加工澱粉）、膨張
1,540 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
2,970 円
名称 冬のごちそう バンズ・パーティーセット 内容量 ・中華バンズ 2個×4袋 ・スモークダック 120g/甜麺醤 40g×各1袋 ・大海老のチリソース煮 150g×2袋 ・特製黒酢の酢豚 150g×
9,500 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩解凍し、袋から取り出してお皿に盛り付けて下さい。 ※写真は盛付例です。飾りのクコの実や食器は商品に含まれておりません。 ※電子レンジは使用しないでください。 名称 杏仁
950 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
950 円
【お召し上がり方】 袋から出して蒸し器に入れ、お湯が沸騰してから20分ほど蒸してください。 凍ったまま蒸すのがポイントです。 名称 東天紅特製 肉まん・あんまん 6個詰め合わせ 原材料 【肉まん】小麦
3,240 円
名称 東天紅陳五年紹興酒 原材料 もち米、麦麹（小麦）／カラメル色素 内容量 500ml アルコール度 16％ 保存方法 常温 原産国 中国 販売者 株式会社東天紅 東京都台東区池之端1-4-1 01
1,650 円
名称 オープン記念福袋A 内容量 ・五目炒飯 225g×2 ・牛肉あんかけ焼きそば（麺・あん） 600g ・大海老のチリソース煮 150g×2 ・特製黒酢の酢豚 150g×2 ・麻婆豆腐 165g×2
10,000 円
名称 オープン記念福袋B 内容量 ・五目炒飯 225g×2 ・牛肉あんかけ焼きそば（麺・あん） 600g ・大海老のチリソース煮 150g×2 ・特製黒酢の酢豚 150g×2 ・肉焼売 35g×4 ・
20,000 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
6,800 円
【お召し上がり方】 袋から出して蒸し器に入れ、お湯が沸騰してから20分ほど蒸してください。 凍ったまま蒸すのがポイントです。 名称 肉万頭（肉まん） 原材料 小麦粉（国産製造）、豚肉、筍、砂糖、醤油（
2,320 円
名称 オープン記念福袋C 内容量 ・五目炒飯 225g×4 ・牛肉あんかけ焼きそば（麺・あん） 600g×2 ・大海老のチリソース煮 150g×2 ・特製黒酢の酢豚 150g×2 ・麻婆豆腐 165g
30,000 円
名称 パンダ月餅 原材料 小麦粉、小豆、砂糖、糖蜜(砂糖、はちみつ、パインアップル、レモン)、黒糖、水飴、 ラード、食用大豆油、植物油脂、卵/糊料（加工澱粉）、膨張剤、硫酸鉄、酸化防止剤(V.E)、酸
660 円
【お召し上がり方】 袋から出して蒸し器に入れ、お湯が沸騰してから20分ほど蒸してください。 凍ったまま蒸すのがポイントです。 名称 東天紅特製 肉まん・あんまん 4個詰め合わせ 原材料 【肉まん】小麦
2,200 円
名称 贅沢セット 内容量 ・フカヒレ姿煮 180g×2 ・ふかひれときのこの頂上スープ 220g×2 ・鮑のオイスターソース煮 170g×2 ・五目炒飯 225g×2 ・東天紅特製 肉焼売 35g×4
33,000 円
【お召し上がり方】 冷蔵庫で一晩、常温の場合は40～60分目安で解凍。 大きめの鍋にお湯を入れて加熱し沸騰したらお料理を袋のまま入れて弱火で10～15分（凍ったままの場合は15～20分）湯せん。 袋か
1,901 円
名称 パンダ月餅 原材料 小麦粉、小豆、砂糖、糖蜜(砂糖、はちみつ、パインアップル、レモン)、黒糖、水飴、 ラード、食用大豆油、植物油脂、卵/糊料（加工澱粉）、膨張剤、硫酸鉄、酸化防止剤(V.E)、酸
3,080 円