このCDは、沖縄県の事業として沖縄の古謡を記録保存し後世に受け継ぐために製作されたものです
タイトル 沖縄の古謡 八重山諸島編 上巻 〜石垣島〜(CD3枚組)演奏者オムニバス 商品番号OCPF-01~03収録曲
●石垣市新川1 大神酒2 アンパルぬ みだがーまユンタ 3 猫ユンタ
●石垣市石垣4 ミシャグパーシィ5 そーそーま井戸ジラバ6 船ぬ親ユンタ7 いぐじゃーまユンタ
●石垣市大川8 うらふねー〜かりゆし9 鷲ユンタ10 山原ユンタ11 月出ぬ はなむぬ12 大川田補佐井戸1 今日が日ジラバ2 あがろーざユンタ 3 古見の浦ユンタ4 首里子ユンタ
●石垣市平得5 我が平得ユンタ6 大野崎ユンタ
●石垣市大浜7 東節8 嘉手苅ジラバ1 あんがろーまアヨー2 牧祝いアヨー3 船ぬ親ジラバ4 いきぬぶしぃジラバ5 うりぃじぃんジラバ6 んざとーりジラバ7 うらふねユンタ
●石垣市白保8 稲が種アヨー(播種の時)9 道唄10 今日が日〜東の渡〜いんけら11 ぼすぽー節
●石垣市川平12 こねまぬ あっぱーや13 ういへー ぬぶりゃー14 きーぴかえー15 はいすりさー16 じんちんぱーれ17 東から上りおーる
●八重山全域18 野とぅばらーま19 とぅばらーま内容紹介 《沖縄古謡の保存記録について》 沖縄の各地域には、生活に根ざした貴重な古謡が数多く歌い継がれていますが、伝承者の高齢化などによって、その多くが失われつつあります。(公財)沖縄県文化振興会は、これら沖縄の優れた文化遺産である古謡を記録保存し、後世に受け継ぐために「沖縄古謡保存記録事業」を実施しております。 この事業は、沖縄県内各地で古くから歌われている神歌、 儀礼歌、 労働歌、 遊戯・雑歌謡、わらべうたなどを、平成18年度から八重山諸島・宮古諸島・沖縄諸島の各地域において現地録音し、広く一般の方に聴いていただくためにCD化するものです。 どなたにもご理解いただけるよう、CDと併せて、全ての曲に歌詞と対訳、解説を付けております。 この事業によって、貴重な古謡を未来に残し、新しい担い手が育つきっかけとなるよう期待しております。 公益財団法人 沖縄県文化振興会 コメントこのCDは、沖縄県の事業として、沖縄の古謡を記録保存し、後世に受け継ぐために製作されたものです。 現地録音の為、多少雑音が入ったり聞きにくい箇所がございますが、予めご了承ください。CD3枚組。