刺しゅう糸や細いリボンやレースなどにもお使いになれます。
5,775 円 （税抜き）
※こちらは「Anano(アナノ) ポルトボヌール すずらん 糸ホルダー 」1つのお値段です。Anano(アナノ) ポルトボヌール すずらん 糸ホルダー こちらはAnanoアナノ（溝江里映）による清楚な繊細なアンティーク風のステンレス製オーガナイザーです。使いかけの刺しゅう糸を縁の円形部分に結び付けて、色や種類ごとにまとめておくためのお道具です。刺しゅう糸以外にも幅が狭いリボンやレースなどにもお使いになれます。 2柄各1枚入り。 人気デザイナー溝江里映さんのブランド「Anano（アナノ）」と手芸用品メーカー「クロバー」のコラボレーションで生まれた、すずらんモチーフの「Porte Bonheur（ポルトボヌール）」シリーズ。まるでヨーロッパのアンティークのようなたたずまいで、お裁縫箱に入れておくだけでも、しあわせな気持ちになります。パッケージのデザインも清楚で上品なものになっておりますのでギフトにもおすすめです。お裁縫がますます楽しみになりますね。 『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。こちらのすずらんシリーズは、毎年ひとつづつ買い足していくコレクションの楽しみもございます。そして品名のPorteBonheur(ポルトボヌール)は『幸せをもたらす』という意味。5月1日はミュゲ・デー「すずらんの日」としてフランスでは盛んにお祝いしています。この日は家族や友人、お世話になった人にすずらんやすずらんモチーフのものを贈ると、贈った人も贈られたひとも幸せになるという言い伝えがあるようです。そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。うっとりするほど素敵なお裁縫道具は自分へのご褒美にはもちろん、お裁縫好きの方への贈り物にもぴったりです。
※薄いので曲がりに注意してください
※丸い穴以外に刺しゅう糸を通すと糸や本体の破損の可能性があるためお控えください
すずらんの日
『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。フランスでは5月1日は”すずらんの日”として、大切な人へすずらんを贈る習慣があります。そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。■溝江里映(Anano) 1997年よりAnanoとしてオリジナルベアや布小物の制作活動を始める。2006年秋にコラボレーション企画にて、モチーフスタンプやレースモチーフを続けて発表。 ブランド
■すずらん/Anano(アナノ) サイズ
■サイズ(約）：本体サイズ S/約32X59X0.15mm（重さ0.7g）、L/約39X73X0.2mm（重さ1.5g） パッケージサイズ 約124X124X6mm（重さ32g） 素材
■生産地：日本
■素材・成分：ステンレス
■仕様：専用ボックス入り 備考
ご確認ください
※薄いので曲がりに注意してください
※丸い穴以外に刺しゅう糸を通すと糸や本体の破損の可能性があるためお控えください
※薄い金属板ですので、ひねったり折り曲げたりすると変形し、元に戻りません。パッケージに記した使い方をご確認のうえ、取扱いにご注意ください。
※画像の針や背景の布など小物は含まれません。
※ご使用のモニタ環境により、商品画像の色味が実際のものと若干異なる場合がございます。
※仕様及び外観は改善のため、予告なく変更することがあります。
※良品返品交換不可
※万が一在庫切れの場合はご連絡を入れさせていただきます。入荷状況により10日程度お待ちいただく場合もございます。