Was versteht man unter dem Wort 'Gem?tlichkeit'? Semantische Interpretation und Finden einer chinesischen ?quivalenz

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める!】


Was versteht man unter dem Wort 'Gem?tlichkeit'? Semantische Interpretation und Finden einer chinesischen ?quivalenz

楽天Kobo電子書籍ストア

1,690 円 (税抜き)

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universit?t M?nchen (Fakult?t f?r Sprach- und Literaturwissenschaften), Veranstaltung: Lexikologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem vorliegenden Beitrag hat die Verfasserin versucht, semantische Interpretation der Definition von Gem?tlichkeit im Duden und die Analyse des Lemmas in Leipziger Datenbank durchzuf?hren und Konnotationen anhand des Sprachusus zu vergleichen. Zuletzt kommen die chinesischen ?quivalenzen von der Verfasserin vor. Die Verfasserin hat bei der Untersuchung bemerkt, dass die Erkl?rungen des Lemmas Gem?tlichkeit im Duden Deutsches Universalw?rterbuch gemeinsame sprachliche Kontexte der signifikanten Kookkurrenzen und Nachbarn besitzt. Mit der Durchf?hrung der kontrastiven Analyse wurden ?bereinstimmungen und Verschiedenheiten der Konnotation von Gem?tlichkeit als Ergebnisse gefunden. Obwohl Gem?tlichkeit zum Nationalcharakter geh?ren kann, l?st sie bei allen Menschen ?hnliche emotionale Reaktionen aus, die kulturunabh?ngig sind. Da eine chinesische ?quivalenz des Lemmas Gem?tlichkeit in deutsch-chinesischen W?rterb?chern fehlt, zielt der vorliegende Beitrag hinsichtlich des denotativen und konnotativen Wortinhaltes darauf ab, eine inhaltlich und pragmatisch entsprechende ?quivalenz herauszufinden. Dieser Text wurde nicht von einem deutschen Muttersprachler geschrieben. Bitte entschuldigen Sie kleinere Fehler oder Unstimmigkeiten.画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。
※このページからは注文できません。

この商品の詳細を調べる


本・雑誌・コミック » 洋書 » FICTION & LITERATURE
semantische Menschen inhaltlich Ludwig quivalenzen