【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める!】
≪Ist der Herr nicht daheim, h?pfen die Fr?sche herein≫, sagt ein Sprichwort aus Ghana. In Indien hei?t es stattdessen ≪Ist kein Tiger in den Bergen, will der Affe K?nig werden≫, und bei uns in Deutschland sagt man in der gleichen Situation ≪Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die M?use auf dem Tisch≫. Das vorliegende Buch pr?sentiert die faszinierende Welt der internationalen Sprichw?rter und zeigt, wie die kleinen Weisheiten in verschiedenen Kulturkreisen und L?ndern trotz ?hnlicher Inhalte oftmals sehr unterschiedlich ausgedr?ckt werden. Und so vielf?ltig wie die Sprachen und Kulturen auf unserem Planeten sind, so vielf?ltig stellen sich auch die internationalen Sprichw?rter dar, denn wie hei?t es so sch?n: ≪Andere L?nder, andere Sitten≫, oder wie man in Litauen sagt: ≪Andere B?ume, andere Baumf?ller≫, bzw. wie es in Indonesien hei?t: ≪Andere Felder, andere Grash?pfer; andere Meere, andere Fische.≫画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。
※このページからは注文できません。