Contes populaires de Lorraine, compar?s avec les contes des autres provinces de France et des pays ?trangers (Complete)

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】

Quand Perrault voulut publier les contes dont son enfance avait ?t? berc?e, il n'osa les faire para?tre sous son nom: il craignait qu'on ne le soup?onn?t d'attacher la moindre importance ? des r?cits de paysans et de bonnes femmes. Aujourd'hui Perrault n'aurait plus cette fausse honte,ーon recueille, en notre temps, dans tous les pays, les contes des veill?es; il existe m?me, en litt?rature, ce que l'on pourrait appeler la ≪question des contes populaires≫;ーmais Perrault serait expos? ? un autre danger: il pourrait, apr?s tant d'autres auteurs, c?der ? la tentation de grossir d?mesur?ment un probl?me d?j? pourtant tr?s int?ressant, tr?s s?rieux m?me; de traiter nos contes bleus comme de graves documents; de voir dans le Chat Bott?, le Petit Poucet et leurs compagnons l'incarnation de ≪mythes≫ dignes de la plus religieuse attention, et de les invoquer comme des t?moins des id?es primitives de l'humanit? ou tout au moins de la race ? laquelle appartiennent les nations indo-europ?ennes, la race ?ryenne. Tel est, en effet, l'enseignement de toute une ?cole, et voil? dans quels nuages, dans quels brouillards se plaisent des hommes qui ne sont pas sans valeur. Pour nous, le brouillard est toujours malsain, f?t-ce le brouillard mythique. Contribuer ? le dissiper, c'est faire ?uvre bonne et utile: nous l'essaierons ici. Si l'on compare entre eux les contes populaires, merveilleux ou plaisants, des diverses nations europ?ennes, de l'Islande ? la Gr?ce, de l'Espagne ? la Russie, on trouvera dans ces r?cits, recueillis chez des peuples si diff?rents de m?urs et de langage, les ressemblances les plus surprenantes. Il n'y a pas l? seulement un fonds commun d'id?es, des ?l?ments identiques; mais cette identit? s'?tend ? la mani?re dont ces id?es sont mises en ?uvre et dont ces ?l?ments sont combin?s. C'est l? un fait bien connu aujourd'hui, dont il sera facile de se convaincre en jetant un coup d'?il sur n'importe quel conte de notre collection et sur les contes ?trangers que nous en rapprochons dans nos remarques.画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。
※このページからは注文できません。

この商品の詳細を調べる

: 本・雑誌・コミック » 洋書 » FICTION & LITERATURE