Guias dos Costumes Crist?os Os Primeiros Op?sculos Pastorais em L?ngua Portuguesa

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】

Os treze op?sculos aqui reunidos e apresentados por Leandro Teodoro, com uma rara compet?ncia, concernem ? pastoral destinada aos simples crist?os do final da Idade M?dia. Aos homens e mulheres que passavam por "rudes" ? a maior parte era iletrada, o clero deveria ensinar os Evangelhos, os Dez Mandamentos, a maneira de evita r a tenta??o dos v?cios e do pecado, a assist?ncia requerida dos bons fi?is na missa, a obriga??o de se confessarem ao menos uma vez por ano e, em geral, os bons costumes. Todas as coisas que os catecismos ? O Catecismo Romano em particular ? retomaram sistematicamente ao se inspirarem, entre outros, nesses modestos op?sculos. Os livretos portugueses, manuscritos e depois impressos, confirmam que, desde o s?culo XIII, "o povo crist?o" havia se tornado o foco das preocupa??es de cl?rigos. Mas h? um paradoxo nesses op?sculos: contrariamente ao que se poderia esperar, eles n?o foram, em sua maioria, obras de bispos, nem de curas, nem mesmo de ordens mendicantes, franciscana ou dominicana, especializadas na prega??o ao povo, mas de monges cistercienses de Alcoba?a, em princ?pio dedicados ?s ora??es e ? contempla??o. O seu papel surpreendente nessa literatura catequ?tica nascente confirma o prest?gio intelectual do mosteiro alcobacense no reino portugu?s daqueles tempos. Mais amplamente, lembra a j? antiga participa??o dos monges brancos no desenvolvimento da literatura de serm?es e exempla, cuja influ?ncia irradiou para muito al?m dos claustros. Demonstra, enfim, a import?ncia, no final da Idade M?dia, de um fen?meno cultural novo e importante: a tradu??o das l?nguas nacionais entre si, em particular do franc?s e do castelhano para o portugu?s.画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。
※このページからは注文できません。

この商品の詳細を調べる

: 本・雑誌・コミック » 洋書 » SOCIAL SCIENCE