Kratki roman ameri?kog klasika Hermana Melvillea Benito Cereno prvi put je objavljen u nastavcima, u ?asopisu Putnam’s Monthly*,* 1855. godine; Melville ?e ga poslije uvrstiti u The Piazza Tales, jedinu zbirku kra?ih proza koju je objavio za ?ivota. Ovu pri?u o brodu pod vla??u pobunjenih crnih robova koji se pred ameri?kim kapetanom Amasom Delanom, koji im dolazi pomo?i, pretvaraju da su pod?injeni svojem zapovjedniku, ?ileanskom plemi?u Don Benitu Cerenu Melville je preuzeo iz stvarnog povijesnog izvora. Ispripovijedao ju je iz perspektive nepouzdanog pripovjeda?a, naivnog ameri?kog kapetana koji, podcjenjuju?i crnce, nikako ne uspijeva razumjeti situaciju. Majstorski koriste?i ritam napetosti i popu?tanja, Melville odr?ava znati?elju ?itatelja, zbunjuju?i ga i privla?e?i dvojnostima i dvojbama upisanim u kontroliranu, naizgled objektivnu naraciju. Ovaj, prvi hrvatski prijevod Benita Cerena potpisuje Leo Besla?.画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。 ※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。
