La Vision d'Esdras est une ?uvre similaire ? l'Apocalypse grecque d'Esdras, mais elle ne subsiste que dans des manuscrits latins datant du 11e au 13e si?cle. La Vision est unique parmi les Apocalypses d'Esdras qui ont surv?cu, en raison de son influence ?gyptienne significative. Il se peut que la Vision soit n?e d'un remaniement chr?tien d'une ancienne description ?gyptienne du monde souterrain, car elle fait r?f?rence ? une grande partie de l'iconographie du monde souterrain de l'?gypte ancienne. Dans la Vision, Esdras fait le tour des enfers avec des messagers des enfers (le Tartare), puis il est emmen? au ciel o? il implore la mis?ricorde pour ceux qui se trouvent dans les enfers. Cela ressemble ? l'Apocalypse grecque, sauf que dans l'Apocalypse, Esdras est d'abord emmen? dans le ciel, o? il rencontre Dieu, puis Dieu l'envoie dans le monde souterrain avec les messagers du ciel pour le guider et le prot?ger. L'Apocalypse grecque semble ?tre une tentative de "correction" du texte, car les "messagers du Tartare" pourraient ?tre lus comme des "messagers du monde souterrain" ou des "messagers du dieu du monde souterrain". Au 8e si?cle avant JC, le po?te grec H?siode ?crivit dans sa Th?ogonie que le Tartare ?tait le troisi?me dieu le plus ancien, apparu apr?s Chaos (la cr?ation) et Ge (la Terre). Il a ?galement d?crit le Tartare comme ?tant aussi ?loign? de l'Had?s que la Terre l'est du ciel. Il a d?crit la distance entre le ciel et la terre, la terre et l'Had?s, et l'Had?s et le Tartare comme ?tant la distance n?cessaire ? la chute d'une enclume pendant une semaine. Par cons?quent, dans la mentalit? grecque du d?but de l'?re chr?tienne, la vision aurait ?t? lue comme celle de messagers envoy?s soit par la partie la plus profonde du monde souterrain, soit par le chef de ce lieu, qui aurait ?t? le diable. Cette interpr?tation ?tant contraire aux enseignements orthodoxes, selon lesquels les messagers travaillent pour Dieu et les d?mons pour le diable, elle aurait d? ?tre corrig?e sur le plan th?ologique pour pouvoir circuler dans l'Empire byzantin.画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。 ※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。
