A Multi‐Agent Scheduling System for Just‐In‐Time Production