504 円 （税抜き）
形状・構造及び原理等
1.形状及び構造 本品は粘着性を有するハイドロコロイド膏体 にウレタンフィルムを貼り合わせた全面ハイ ドロコロイド膏体型の家庭用創傷パッドです。 2.原理 本品は創傷面から出てくる滲出液をハイドロ コロイドが吸収・保持し、創傷治癒に適した 湿潤環境を保つことにより、創傷部の治癒を 促進させるものである。 また、創傷部の全面を覆い、湿潤環境を保つ ことによって痛みを軽減するとともに創傷部 をしっかり保護することが出来る。 広告文責 若井薬品072-881-3054 入り数 10枚 サイズ 18mm×46mm 表示成分 ウレタンフィルム ハイドロコロイド 添加物 多糖類、スチレン・イソプレン・スチレンブ ロック共重合体 剥離紙:紙、シリコーン樹脂 効能・効果 切り傷、すり傷、かき傷、あかぎれ、さかむ け、靴ずれなどの創傷及び軽度の熱傷の保護、 湿潤環境の維持、治療の促進、痛みの軽減を 目的とする。 ただし、真皮を超える創傷は除く。 使用方法 1）※本品を貼付しようとする傷(切り傷、す り傷、かき傷、あかぎれ、さかむけ、靴ずれ などの創傷及び軽度の熱傷)が、感染(傷の周 りが赤くなっていたり、ズキズキとした痛み が続いたり、膿を持っていたり、熱や腫れな どの異常が認められる)していないこと、ま た、傷ができてから時間が経過し、かさぶた ができていないことを確認してください。 これらの症状がある場合は使用しないでくだ さい。 2）殺菌・消毒剤や軟膏などは本品と併用しな いでください。 使用した場合は、水道水などでよく洗い流し てから本品をご使用ください。 3）
※傷を水道水などでよく洗浄し、清潔な ティッシュペーパーやタオルなどで水気を ふきとってください。 傷口にうまくつかない場合は、本品を両手 で1分間程度温めてから貼付してください。 〔貼付時〕 4）本品より小さな傷に使用してください。 個包装を開封して長時間放置したものを使 用したり、一度使用したものを再使用しな いでください。 5）本品を個包装から取り出します。 6）本品の下面の白い紙をはがし、残りの一 方の端を持ちながら粘着面を傷に当て、も う一方の白い紙をはがしてください。 7）
※本品を傷にあてた後、傷や傷口の周り に均一にそして確実に接着するように、本品 を上から手のひらでしっかり押さえてくださ い。 本品の端が皮膚に接着していることを確認し てください。 ただし、指などに貼付する際は、きつく巻か ないように注意してください。 傷口にうまくつかない場合は、貼付後さらに 手で押さえて1分間程度温めてください。 〔貼付中〕 8）貼付後しばらくすると、傷口からにじみ 出てくる滲出液を本品を吸収・保持し、その 部分がゲル化して白く膨らみます。 傷が治るにしたがい、滲出液の分泌は減って いきます。 そのため貼り替えるたびに、その白いふくら みが小さくなります。 9）貼付中、傷口からにじみ出てくる滲出液 が貼付した本品の端からもれた場合、本品 が汚れたり、はがれそうな場合、又は、はが れてしまった場合は「貼り替え時」にしたが って本品をはがし、傷と周りの皮膚を水道水 などで洗浄したうえで、新しいものと貼り替 え、傷口を清潔に保ってください。 10）
※貼付中は最低2日に1回は傷を観察し、 感染を示す症状(傷口の周りが赤くなってい たり、ズキズキした痛みが続いたり、膿を持 っていたり、熱や腫れなどの異常)や貼付部分 の皮膚に異常が認められないことを確認して ください。 滲出液の漏れや本品のはがれがなく感染の恐 れがない場合に限っては最長で5日間貼れます が、感染の症状が認められた場合は、直ちに 使用を中止し、医師にご相談ください。 〔貼り替え時〕 11）本品の一端を軽く横に何回か引っ張って、 ゆっくりとはがしてください。 はがれにくい場合はシャワーなどを用いて貼 っている場所を温水につけるとはがれやすく なります。 傷口から出血させたり、再生した皮膚を取り 除かないように、注意してゆっくりとはがし てください。 12）はがした時に膿のようなものがないかを 確認してください。 膿は淡黄色から緑色でねばねばしており、臭 いがします。 また、傷口の周りに発赤ができ、ズキズキと し痛みがあります。 この場合は、本品の使用を直ちに中止し、医 師の診察を受けてください。 ただし、透明又はグレーのゲル状で、臭いが 無い場合は、製品の残留物(傷口から出てくる 滲出液を本品が吸収したもの）ですので、水 道水などで洗い流してください。 〔使用後〕 13）本品を破棄する場合、自治体の区分に従 って処理をしてください。 メ−カ−(製造) 東洋化学株式会社 滋賀県蒲生郡日野町寺尻1008 お問い合わせ先 TEL 0748-52-5780 9時〜17時(土、日、祝日を除く) 商品区分 日本製/医療機器